厦门嘉莲里37号被列为巡查严控区 业主若翻建城管将拆

厦门日报讯 一台挖掘机在嘉莲里37号“哐哐”的作业，老别墅顿时钢筋外露……城管部门在接到民评热线反馈的群众投诉后，立即将该处列入巡查严控区。城管部门还提醒业主:未取得审批手续擅自翻建，将依法予以拆除。

业主拆离连体别墅中一栋

准备重修

1日上午，市民评代表和城管执法人员来到现场。嘉莲里37号别墅已拆掉了一大半，钢筋裸露着，挖掘机就停在别墅前的小院里，37号与36号原本是连体别墅，这么一拆除， 36号显得有些形单影只。现场只有一名工人，他表示只是帮业主看设备，其余的并不知情。

好端端的别墅为什么要拆除呢？这时，嘉莲里36号的业主走了出来，拿出了一份他与37号业主于10月初签的协议，明确嘉莲里37号业主拆离别墅，单独重修。

城管列为严控区

提醒业主审批后才可翻建

根据《中华人民共和国城乡规划法》，翻建别墅必须取得相关部门的许可，嘉莲里37号业主是否具备应有的手续？思明城管执法局、嘉莲城管中队的执法人员表示，他们10月31日接到群众反映后到现场调查，发现工人正在拆除别墅。执法人员对施工人员宣传相关的法律法规，建议其停止拆除。执法人员还开具了《行政执法通知书》，通知当事人到中队配合询问调查，但当事人还未带相关材料到中队解释说明。

为提醒当事人，嘉莲城管中队在已拆的别墅周边张贴了《温馨提示》，“嘉莲里37号别墅正实施拆除，拆除后如欲翻建，请先到建设、规划等相关行政主管部门办理手续。该地点已被我中队列入巡查严控区，如其擅自翻建，我中队将立即予以拆除。”也就是说，拆除虽然是业主的权利，但要翻改建，就应按规定进行审批，否则就是违法建设，将蒙受巨大的损失。

市民评代表 黄永平 曾志强

本报记者 薄洁