中华人民共和国国务院英文网站重装上线

10月8日上午，中华人民共和国国务院英文网站新版开通仪式隆重举行，国务院副秘书长王仲伟、国家互联网信息办公室副主任彭波、中国日报社副总编辑高岸明出席开通仪式并发表讲话。国务院办公厅、中国日报社有关同志，新华社、人民日报、中央电视台、中国国际广播电台、外文局、中国新闻社等媒体和机构代表参加开通仪式。

国务院副秘书长王仲伟、国家互联网信息办公室副主任彭波、中国日报社副总编辑高岸明一同启动网站上线装置。

中国的发展日益受到国际社会的广泛关注,世界各国对中国发展充满浓厚的兴趣，搭乘中国发展列车的意愿高涨。

国务院网站准确把握国际社会要求，顺应时代发展趋势，在中国政府网中文版全面更新的基础上，启动了英文版网站的改版工作。新的国务院英文网站，深入把握国际传播规律、围绕国际社会对中国政府的信息需求，充分采用国际新技术，对网站内容、架构等进行重新设计和大幅优化提升，努力打造代表中国政府立场和国际形象、具有一流国际水平的政府门户网站，打造外国官方和民众以及各类机构了解中国政策环境、享受在华便捷服务的权威平台。新版国务院英文网站的上线，不仅是中国政府网站发展的里程碑，也是面向世界打造创造、透明、开放型政府的新起点。

网站目前设置了最新资讯（News）、政策发布解读（Policies）、政府机构导航（Directory）、服务指南（Services）和档案资料（Archive）六个一级栏目及30余个二级栏目，以国际化的思维和表达方式，向国际社会传递中国政府的声音，加强同各国网民的交流互动，提供便捷信息服务。

相关资料：

《中国日报》是国家英文日报，是国内外高端人士首选的中国英文媒体和国外媒体转载率最高的中国报纸，在海外具有强大的传播力和影响力。其旗下中国日报网是国内最大、最具海外影响力的英文对外宣传网站，中国日报网已累计为将近200个各级政府或企业建立了英文网站。