与改革开放同行，用科技造福社会

用技术推动改革 ▲▲▲

在互联网发展的第二波高潮涌动时，我遇到了奋斗一生的事业归属：搜狗。

自2003年成立以来，搜狗近15年的发展，其实是中国互联网企业在改革开放中发展的一个缩影。而搜狗作为一家公司实现的技术突破，在为用户带来福祉的同时，也为改革开放贡献了一份薄力。互联网时代，我们以技术创新为己任，发明了搜狗搜索、搜狗输入法等互联网标志性产品，在为互联网发展完善了基础工具的同时，为数亿用户提供了便捷上网和沟通的渠道。

人工智能时代，我们聚焦语言，发展语音、图像、翻译等AI技术并率先实用化，并于2017年11月9日在纽交所挂牌上市，成为赴美上市中国人工智能第一股。搜狗构建了非常清晰且专注的AI布局：以语言为核心，坚持“自然交互”和“知识计算”，希望将搜索升级到问答，将输入法升级到对话，并通过翻译将中文世界与全世界连接。同年，人工智能国家战略再次写入《政府工作报告》，鼓舞我们继续向前奋斗。在AI技术积累取得持续进展的同时，搜狗率先推进AI实用化落地，尤其在翻译领域，从软件到硬件全面布局。近年来，搜狗相继推出搜狗机器同传，英文搜索、搜狗输入法翻译功能，搜狗翻译App，搜狗翻译宝、搜狗录音翻译笔等多款AI翻译产品。

对话和问答之外，语言处理技术今天90%-95%的实用集中在翻译领域，因此翻译技术走向实用化的意义，不亚于人类发明电。如果能用科技手段消除语言隔阂，那就能破除《圣经》巴别塔寓言，不同国家和地区的人就可以增进理解，少一点冲突和纷争。国家吸取改革开放数十年经验，提出推动构建人类命运共同体的倡议，引发国际社会强烈共鸣。 人类命运共同体，是让全人类之间有更多的交流和协作。借助机器翻译，我们期待能用中文和世界进行沟通。

二十多年前，我与互联网“连接”在了一起。今天，互联网已与每一个人紧密“连接”。2017年为例，中国数字经济占GDP的比重达到32.9%，成为驱动经济转型升级的重要动力引擎。互联网的发展也让中国在全球竞争里面建立起优势。

2018年3月，我第一次履职全国政协委员，站在科研人员角度，提出两个提案，一是建议构建新型医疗联合体，搜狗医疗搜索愿为此贡献力量；二是建议提升科技成果转化率，增强科研工作者创业信心和动力。深化改革开放，既是搜狗一直致力实现商业价值和社会价值的目标，也是我承担社会和国家责任的目标。 未来，搜狗希望用科技的力量继续服务社会，通过技术帮助人们跨越语言障碍，让中文世界更好与世界相融，让跨国表达与获取信息更简单，创造更好的时代。我愿为此奋斗终生。

（作者系全国政协委员、九三学社第十四届中央委员会委员、北京新的社会阶层人士联谊会副会长、北京搜狗科技发展有限公司首席执行官）