四川话版《茶馆》来沪助力“中国上海国际艺术节”

　　四川话版《茶馆》参演中国上海国际艺术节。　张亨伟　摄

中新网上海10月29日电 (张亨伟)29日，大麦网旗下现场演出品牌MaiLive携手四川人民艺术剧院有限公司，在上海思南公馆举办四川话版《茶馆》参加中国上海国际艺术节暨2018全国巡演新闻通气会。

四川话版《茶馆》由北京人艺著名导演李六乙执导，汇集四川人民艺术剧院老中青三代演员，该剧目既忠实原著，又具强烈川味儿特色，一经推出就广受各界好评。此版话剧《茶馆》的全国巡演于10月19日在重庆群星剧院启动，并将于11月20日参加中国上海国际艺术节。

　　四川话版《茶馆》主演分享创作故事。　张亨伟摄

《茶馆》是老舍先生于1956年创作的经典话剧作品，由北京人艺于1958年首排。据说老舍先生及家人在抗战期间曾经在重庆长期居住，对重庆的风土人情有着深厚的感情。时值《茶馆》话剧发表60周年之际，四川人民艺术剧院有限责任公司将四川话版《茶馆》2018全国巡演首站定于重庆，也是借此向老舍先生致敬，向经典致敬。

　　四川话版《茶馆》参演中国上海国际艺术节。　张亨伟摄

为了突出巴蜀文化特质，在四川话版《茶馆》中，观众还有机会看到四川的茶馆文化与原剧本的有机融合。四川盖碗茶取代北京大碗茶，四川特色竹椅取代北京长凳，甚至还有成都街头的老招牌与当地特色小吃等。

著名表演艺术家、北京人艺版《茶馆》中“常四爷”的扮演者濮存昕在欣赏完四川话版《茶馆》后发表评论说：“川版《茶馆》是超出任何人想象的一部作品。格局很大，大家要坚决相信这个样式、风格，我为你们的大胆、勇气、演员发出的光彩而由衷高兴。”

　　现场演绎四川话版《茶馆》片段。　张亨伟摄

北京人艺著名表演艺术家蓝天野老师表示：“打破一种不正常、习惯性的理念！为中国话剧打开了一扇门窗！经典绝不应成为固定的模式。”

自重庆开启巡演之后，四川话版《茶馆》还在昆明、西安、包头、上海、南京、北京。七个城市演出，将历经两个多月，演出16场，并将于11月参加第20届中国上海国际艺术节。

为了让更多热爱戏剧的观众看到这一部充满创新、别具风味的新式四川话《茶馆》，作为四川话版本《茶馆》的协办方，大麦网旗下的MaiLive将依托大麦网数据平台，在线上、线下，针对四川话《茶馆》的同类剧目受众进行精准推送。MaiLive事业部总经理詹华表示，能在老舍先生发表《茶馆》60周年之际结缘川话《茶馆》，是一种荣幸，并表示“将不遗余力让更多热爱戏剧的观众欣赏看到这一部充满创新、别具风味的新式四川话《茶馆》。未来还将携手打造更多经典。”