灾情 本州岛又发两次地震

位于首都东京西北的长野县12日凌晨发生两次较强震感地震，造成山体滑坡和雪崩灾害。由于长野县距11日下午发生强震的东北部震源较远，日本气象厅没有将12日两次地震定性为前一日地震的余震。

日本气象厅发布数据，东京时间12日3时59分（北京时间2时59分）和4时32分（北京时间3时32分），新潟县和长野县分别发生里氏6.7级和里氏5.8级地震，新潟县地震震源深度10公里。

但美国地质勘探局公布的数字与日本气象厅出入较大。美国地质勘探局说，两次地震震中均位于新潟县，震源深度只有1公里，震级均为里氏6.2级。

日本气象厅说，这两次地震震中位于内陆地区，靠近本州岛西侧，与11日发生强震的东北部近海地震震中相距较远。

■记者连线

中国驻日大使馆称——

中国6.5万名留学生无伤亡

晨报讯 （记者吴亭）昨天下午，北京晨报记者电话采访了中国驻日本大使馆新闻发言人邓伟参赞，他表示，地震发生后，大使馆迅速启动应急机制，截至目前，尚无中国公民在地震中伤亡。