凯蒂猫“娘家人”、日本三丽鸥公司与米菲兔版权管理方曾为一个玩偶形象对薄公堂，却因日本今年3月发生的大地震和海啸冰释前嫌，双方决定将省下的诉讼费悉数捐给灾区。

法新社8日报道，荷兰阿姆斯特丹一家法院去年11月作出判决，要求三丽鸥公司停止在荷兰、比利时、卢森堡生产和销售凯蒂猫伙伴凯茜兔，原因是后者与荷兰儿童作家迪克・布鲁纳二十世纪50年代塑造的米菲兔形象过于相似，有侵权之嫌。

三丽鸥方面否认侵权并提起上诉，与米菲兔版权管理方荷兰默西公司对簿公堂。

然而历经漫长诉讼，两家企业7日发表联合声明，宣布就全部法律纠纷达成和解。

“默西和三丽鸥愿意捐出那些本将用在诉讼上的费用，用于日本灾后重建，”声明说，“三丽鸥方面自愿停止使用凯茜兔形象，两家企业将努力与对方的玩偶形象保持距离。”

按声明的说法，两家企业将捐出15万欧元（约合22万美元）。

米菲兔形象诞生于1955年，凯蒂猫问世于1974年，凯茜兔于1976年作为凯蒂猫的伙伴面世。