马杜罗卡普里莱斯完成注册 委夺权大战拉开序幕

原标题：马杜罗卡普里莱斯分别完成总统候选人注册委内瑞拉“夺权大战”拉开序幕

当地时间3月11日，分别代表查韦斯阵营和反对派的两位候选人尼古拉斯·马杜罗与恩里克·卡普里莱斯分别前往位于委内瑞拉首都加拉加斯市中心的全国选举委员会，正式注册了自己的总统候选人身份，预备竞逐即将在今年4月14日举行的新一届委内瑞拉大选。

当天，代总统马杜罗亲自驾驶一辆公交车来到了选举委员会，以向民众显示自己寒微的出身——一名公交车司机，借此暗示自己是真正的“劳动人民”，因而会维护委内瑞拉穷人的利益。而在委内瑞拉政府的号召下，数千民众也来到了选举委员会前的广场上，支持前来注册的马杜罗。

尽管按照常理想象，当天的主角应该是前来注册的候选人马杜罗，但无论在广场上的旗帜上、标语上、人们手中的照片和画像，以及人们口中所不断提起的，依旧是已故总统查韦斯。

齐声：“查韦斯，我发誓！我们会选马杜罗！查韦斯，我发誓，我们会选马杜罗！”

男：“我一定会把选票投给马杜罗，因为那是我们亲爱的查韦斯总统最后的命令！他曾经说过，如果我去世了，希望你们能继续支持马杜罗。我们一定会遵从他的嘱咐。”

而马杜罗也深知自己最大的政治资本就是查韦斯的“遗命”，在其后的演讲中，他也反复地提及了这一点，用查韦斯来感动在场的民众：“记得几年前，(查韦斯)曾问过我，‘尼古拉斯，在我死了之后，你会去做什么呢？’我当时回答说，‘不，总统先生，请千万不要这么说。首先，我们哪怕只要一想这个问题，就会痛不欲生。其次，我们都要活得很长久，为了让所有委内瑞拉人都能远离贫穷和不幸，都能幸福自由地生活，我们都要努力多活几年。’而现在，我们要说，为了我们在天国的总统，我们要(和反对派)斗争到底！我们一定要取得最后的胜利！”