俄罗斯副总理：中俄能源合作蓬勃发展前景广阔

多项磋商稳步推进

在扩大原油贸易方面，两国已达成共识，正在研究增加俄对华原油供应。在我们与王岐山的会面中，双方非常详细地谈论了扩大该领域合作的前景。目前，俄中两国的公司正在进行商业谈判。

此外，我们目前正在准备落实天津炼油厂建设项目。两国在政府层面上已经达成共识，要给这一合资企业提供一系列权利，包括独立进口原油和出口石油产品、在中国国内市场销售石油产品等。

目前，我们正在起草关于天津炼油厂项目的政府间协议草案。

在天然气合作方面，两国的合作将具有战略性质。就其规模而言，也不会逊于两国在石油领域的合作规模。俄罗斯向中国供应天然气的项目是俄中能源合作框架内的战略项目，着眼于两国的长期合作。

目前，俄中双方关于通过东线管道每年对华供气380亿立方米的谈判具有现实意义。俄罗斯天然气工业股份公司和中国石油天然气集团公司正努力在2013年年底前就合作问题达成最后共识。不过，两国公司还需要进行大量工作，就供气的细节条件进行磋商。

双方还继续就开展液化天然气领域和西线供气项目合作的可能性进行讨阿尔卡季-德沃尔科维奇论。在中国国家主席习近平访俄期间，俄罗斯天然气工业股份公司和中国石油天然气集团公司将考虑签署一项谅解备忘录。

在大陆架开发方面，在互惠互利的基础上，我们愿意支持扩大俄罗斯和中国企业在碳氢化合物的勘探和开采方面的合作，包括在大陆架开发领域的合作。

2013年2月18日，在俄罗斯石油公司总裁谢钦访华期间，已就研究与中国最大的石油天然气公司，如中石油和中石化等，开展大陆架领域合作的可行性达成共识，并建立了相关工作组。两国公司需要一定时间，以详细讨论共同合作的前景。

高度重视习主席访问

俄罗斯高度重视中国国家主席习近平即将对俄罗斯进行的国事访问。

双方会面和谈判的结果，将确定俄罗斯和中国关系发展的主要方向，包括能源领域合作的主要方向。

此外，在习近平此次访问框架内，俄罗斯石油公司、俄罗斯统一电力系统公司和其他公司计划与中国公司签署一系列合作协议。

在俄燃料能源综合体的每一个领域，如天然气、石油、电力、煤炭、核能、节能等，中俄都具有巨大的合作潜力。我相信，在计划中的高层谈判框架内，在上述方向的工作将被赋予额外的动力，俄中双方很快就能在燃料能源综合体领域开启瓶的合作项目。

(作者：俄罗斯政府副总理、中俄能源合作委员会俄方主席阿尔卡季·德沃尔科维奇驻莫斯科记者刘恺采访整理)