美韩拟定对朝“对等报复计划”

朝人员撤离开城工业区

【韩联社首尔4月8日电】据朝中社报道，朝鲜劳动党全权负责对韩政策的中央委员会书记局书记金养建8日发表谈话称，韩国当局和军方好战狂冒犯朝鲜的尊严，并要把开城工业园区变成同族对决的战争爆发地。

在此情况下，将暂时关闭工业园区，并研究是否要彻底废除园区。今后事态如何发展完全取决于韩国的态度。

金养建表示，撤回开城园区内所有朝鲜劳务人员。金养建说，韩国的保守派称朝鲜沾开城园区的光，以为朝鲜不敢拿开城园区开刀；但实际上朝鲜几乎没有获得经济利益，而是韩国从中受惠。

金养建说，韩国国防部长官金宽镇叫嚣什么“解救人质计划”，显露了要把美军特种部队投入开城园区的意图，这是要把开城变成战争爆发地的故意挑衅。

金养建当天上午视察了开城工业园区的朝方行政机构、综合支援中心、生产一线、通行检查站等。

【韩国《中央日报》网站4月8日报道】韩国政府于7日捕捉到了朝鲜正在咸镜北道吉州郡丰溪里核试验场进行第四次核试验准备的迹象。另外，青瓦台国家安保室长金章洙称朝鲜可能在本月10日前后发射中程弹道导弹。

政府高层负责人表示，“最近丰溪里南侧(3号)坑道里，人员和车辆进出频繁”，“这与进行第三次核试验（2月12日）前的情况比较相似．所以我们正在密切关注”。该负责人还表示，朝鲜于今年2月在西侧（2号）坑道内进行了第三次核试验，此后只是对3号坑道进行日常管理。

他还说，“我们已经掌握了朝鲜将再次进行孩试验的情报”，“是真的已经完成了再次进行核试验的准备，还是为了压制韩国政府和美国而进行的示威性欺骗战术，我们正在对此进行分析”。

局势变得紧张后，韩美联合参谋议长决定将原计划下周在美国华盛顿进行的韩美军事委员会会议暂时延期。有负责人表示，“从现在的局势来看无法抽身，所以决定调整会议日程”。

【韩联社首尔4月8日电】国防部发言人金珉爽8日就部分媒体报道称“朝鲜或进行第四次核试验”一事表示，政府不认为丰溪里核试验场的频繁活动意味着朝鲜将立即进行第四次核试验。

金珉爽说，最近确实观测到有车辆和人员频繁出入丰溪里核试验场，但政府认为，这“仅仅是一般的活动而已”，并不意味着朝鲜要立即进行核试。但金珉爽同时强调，朝鲜已经完成了第四次核试验的准备工作，只要上层一声令下，核试验随时可以进行。