7月11日,正在葡萄牙参加一个经贸洽谈会的温州人叶茂西证实,英国本土一家卫星电视台———PRO鄄PELLER(译为螺旋桨)电视台已被他旗下的西京集团有限公司全资收购。(7月13日浙江在线)
中国商人能够收购远在海外的英国本土电视台,不少网友欢呼起来,认为这令国人扬眉吐气,可以通过它带给海外更多的“中国声音”。
笔者则以为这只是一起属于商业开拓范畴的跨国行为,其最大的价值在于方便中国企业及产品的介绍和传播,而没有必要硬是与国家形象、传播中国文化挂钩,从而刻意夸大收购英国本土电视台的意义。
由于国情不同,西方国家的传媒市场自有其特点,媒体只是一个行业而已。西方国家的电视媒体数量众多,竞争极为激烈,随时有电视台倒闭,也随时有新的电视台成立。以韩国为例,一个不大的国家竟然拥有数百家有线电视台,而英国、美国等国家其电视媒体分布的比例更是密集。
在数量巨大的电视媒体市场中,中国一名商人购买PROPELLER电视台,不过是英国电视台群体中的“沧海一粟”,其影响力和辐射力不可能如我们设想的那样大。
2006年,温州籍旅阿联酋华侨王伟胜也曾收购阿联酋一家电视台,王伟胜曾坦言:“我们的目标受众就是商人,希望这些节目成为帮助中国知名品牌产品进入中东市场的桥梁,让中东商人更了解中国的产品。”这种定位也决定其传播和受众只限于商界或很少一部分外国人。
而被温州商人收购的英国PROPELLER电视台,也不可能偏离这样的商业功能定位,这是由购买者的身份及利益诉求所决定的。更有甚者,在金融危机的背景下,有分析人士担忧,目前欧洲外贸市场急剧萎缩,意图通过收购英国电视台宣传中国外贸,似乎显得冒险。
中国商人收购外国电视台,只是一种商业行为,增加一个传播中国商品信息的平台而已。持这样的心态考量,我们才不会赋予太多其无法承受的意义与期待。
- 2009-07-13温州商人收购英国本土电视台 将大力传播中华文化
|