直通屏山|福建|时评|大学城|台海|娱乐|体育|国内|国际|专题|网事|福州|厦门|莆田|泉州|漳州|龙岩|宁德|南平|三明
您所在的位置:东南网 > 西岸时评> 民生巷议 > 正文

推广汉语如何抓住“黄金时代”

2015-12-22 07:54:30 陈星星 来源:人民日报  责任编辑:林雯晶   我来说两句

前几日,美国人孔茂庭在微信上用英文发来信息:准备从上海回家了。这趟旅程非常精彩,充满了许多美好的机会。

孔茂庭是美国西肯塔基大学孔子学院的本土雇员,最近受邀到上海参加第十届全球孔子学院大会并做主题发言。

从上海到肯塔基州鲍灵格林市,距离是7348公里。在过去两年多时间里,这位美国人开着一辆中国文化体验移动车,穿梭在肯塔基州的200多个地方,向每位上车参观的观众讲解中国文化,至今走了7500公里,相当于从美国家里去了趟上海。

孔茂庭这样描述他在孔子学院的工作:“过去两年里,我有幸参与到这项特别的、新颖的、新鲜的、令人激动的事业中来。”

在美国,把中国的孔子学院当作事业来做的美国人,不只孔茂庭一人。西肯塔基大学校长格里·兰斯戴尔,坚定支持并推动在校园里新建一栋孔子学院专用楼,由美国大学免费提供土地;俄勒冈州议会推动立法,规定在全州公立中小学设立汉语课程和孔子课堂……这些支持的背后,不仅仅是个人的兴趣和热心,更体现了在美国本土不断增长的一种需要:学习汉语的需要、理解中国的需要。

近年来,随着中国经济的崛起和综合国力的提升,中国越来越走到了世界舞台的中央。世界眼光中的中国,不再是神秘的东方和异域的文化,而是一个具有巨大诱惑力的市场、一个令人无法忽视的世界第二大经济体。正如兰斯戴尔校长所说,世界非常渴望了解中国。认识中国、理解中国,是美国学生国际化经历中必不可缺的部分。

在美国,学好中文往往意味着比其他人更有就业优势。数据显示,中国企业在美已创造8万多个就业岗位。15年前,这一数字几乎为零;而未来5年,这一数字有可能达到20万至40万个。即使是在华人不多、中资企业不多的肯塔基州,当地学区的教育局长也敏锐地感到:“学好汉语和中国文化,孩子们就比其他人多了竞争优势,以后可以在中国找到好的机会。”

推广中国语言和文化,已经迎来一个黄金时代。由本土需求而非个体兴趣所催生的“汉语热”,必将具有更加持续的发展潜力,也为孔子学院和孔子课堂在海外的进一步成熟壮大,奠定良好基础。截至今年12月1日,中国已在134个国家和地区建立了500所孔子学院、1000个中小学孔子课堂,学员总数达190万人。其中,美国地区就有112所孔子学院和356个孔子课堂。

如何抓住汉语推广的黄金机遇?最重要的还是老生常谈的三个字:本土化。本土化,不是雇几个会说当地语言的外国人,也不仅仅是遵守当地的法律法规、风俗习惯。关键是用当地人的大脑思考,结合当地发展的实际需求,有针对性地制定推广策略。不是只靠朋友,更要靠伙伴;不能只讲情义,更要关注双赢。只有抓准了当地需求,“投其所好”、对症下药,与当地高校或者社会发展融为一体,才能持续发展。

说回孔茂庭。他的本名其实是马丁·科隆,但自我介绍时,他总喜欢说:“我的中文姓和中国伟大的哲学家孔老夫子一样,我是个农民,是个工人,还是个传播中国文化的尖兵。”

这个拥有345亩家庭农场,每年养300多头安哥拉黑牛、25万多只鸡、种750英亩玉米、600英亩黄豆、收割1000吨干草的农场主,如今的梦想是和他的中国文化体验移动车一起,走遍美国,让所有人都感受到中国语言和文化。

打印 | 收藏 | 发给好友 【字号
心情版
相关评论
今日热词
更多>>福建今日重点
更多>>国际国内热点
  • 新闻图片
更多>>娱 乐
  • 点击排行
  • 三天
  • 一周
  • 一月
关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 网站公告 |
国新办发函[2001]232号 闽ICP备案号(闽ICP备05022042号) 互联网新闻信息服务许可证 编号:35120170001 网络文化经营许可证 闽网文〔2019〕3630-217号
信息网络传播视听节目许可(互联网视听节目服务/移动互联网视听节目服务)证号:1310572 广播电视节目制作经营许可证(闽)字第085号
网络出版服务许可证 (署)网出证(闽)字第018号 增值电信业务经营许可证 闽B2-20100029 互联网药品信息服务(闽)-经营性-2015-0001
福建日报报业集团拥有东南网采编人员所创作作品之版权,未经报业集团书面授权,不得转载、摘编或以其他方式使用和传播
职业道德监督、违法和不良信息举报电话:0591-87095403(工作日9:00-12:00、15:00-18:00) 举报邮箱:jubao@fjsen.com 福建省新闻道德委举报电话:0591-87275327