“一带一路”连接中阿走向共同繁荣

“中国同阿拉伯国家是好朋友、好伙伴。历史上，中阿因丝绸之路相知相交。在经济全球化深入发展的今天，中阿成为‘一带一路’建设的重要合作伙伴，双方互利合作领域越来越广，成果越来越实。”9月6日，国家主席习近平向2017中国－阿拉伯国家博览会致贺信，强调中国愿同包括阿拉伯国家在内的各国一道，推动“一带一路”建设共享机遇，共促和平。

今年5月，中国成功主办“一带一路”国际合作高峰论坛，29个国家的元首和政府首脑，140多个国家、80多个国际组织的1600多名代表出席，标志着共建“一带一路”倡议已经进入从理念到行动、从规划到实施的新阶段。在刚刚结束的金砖国家领导人厦门会晤上，习近平主席再次强调：“共建‘一带一路’倡议不是地缘政治工具，而是务实合作平台；不是对外援助计划，而是共商共建共享的联动发展倡议。我相信，共建‘一带一路’倡议将为各国实现合作共赢搭建起新的平台，为落实2030年可持续发展议程创造新的机遇。”4年来，“一带一路”建设逐渐从理念转化为行动，从愿景转变为现实，建设成果丰硕。事实证明，“一带一路”倡议顺应时代潮流，适应发展规律，符合各国人民利益，具有广阔前景。

“相知无远近，万里尚为邻。”中阿友谊穿越时空、源远流长，2000多年前古丝绸之路舟车相衔、互通有无，书写了世界文明交流史上的重要篇章。当前，世界经济复苏提速，全球贸易持续增长，但仍存在不确定性，新的经济增长点仍未形成。在这种形势下，“一带一路”倡议为促进各国协调联动发展、实现共同繁荣注入了新动能、带来了新机遇。正如习近平主席所指出：“中国和阿拉伯国家国土面积之和占世界陆地总面积的六分之一，人口之和占世界总人口的四分之一，双方合作潜力巨大、前景广阔。”中国拥有广阔市场、充裕资金、先进技术、优势产能，而阿拉伯国家处于现代化进程关键阶段，普遍把工业化作为促进发展、改善民生、增加就业的重要选择。双方完全可以通过共建“一带一路”，把各自发展战略对接起来，深化和拓展能源、贸易投资、基础设施建设、高技术等领域合作。正是基于有着共同的发展使命和互补的资源优势，媒体评论中阿是“共建‘一带一路’的天然伙伴”。

2014年，习近平主席在中阿合作论坛第六届部长级会议上提出中阿共建“一带一路”倡议，得到了阿拉伯国家的积极响应和热情参与，掀开了中阿合作的新篇章。在“一带一路”合作倡议框架下，中阿双方创新合作思路，加强发展战略对接，不断充实和深化中阿战略合作关系，在相互尊重的基础上加强政治关系、促进经贸合作、扩大文化交流，实现互利互惠、共同发展。近年来，中阿合作发展势头强劲，中国持续保持阿拉伯国家主要贸易伙伴的地位。2016年，中阿贸易总额1711.4亿美元，其中中国对阿出口额1008.4亿美元，中国自阿进口额703.0亿美元；中国企业在阿新签承包工程合同额403.7亿美元、同比增长40.8%；对阿非金融类直接投资流量达11.5亿美元、同比增长74.9%。相信随着中阿双方合作的持续推进，“一带一路”的平台作用和桥梁效应将愈发凸显，中国和阿拉伯国家间的经贸往来和各领域合作将不断深化，中阿共同繁荣之路也将越走越宽阔。

“要将‘一带一路’建成和平之路、繁荣之路、开放之路、创新之路、文明之路。”习近平主席在“一带一路”国际合作高峰论坛上，为推动“一带一路”建设行稳致远、迈向更加美好的未来指明了方向路径。中阿乘势而上共建“一带一路”，就要努力构建以合作共赢为核心的新型国际关系，打造对话不对抗、结伴不结盟的伙伴关系；就要聚焦发展这个根本性问题，释放各国发展潜力，实现经济大融合、发展大联动、成果大共享；就要以开放为导向，维护和发展开放型世界经济，共同创造有利于开放发展的环境，推动构建公正、合理、透明的国际经贸投资规则体系；就要向创新要动力，加强前沿领域合作，集聚创新资源，践行绿色发展的新理念，共同实现2030年可持续发展目标；就要以文明交流超越文明隔阂、文明互鉴超越文明冲突、文明共存超越文明优越，推动各国相互理解、相互尊重、相互信任。

中国古语讲：“不积跬步，无以至千里。”阿拉伯谚语说：“金字塔是一块块石头垒成的。”“一带一路”倡议为中阿友好合作进一步深化打下坚实基础。展望未来，只要中阿双方携手努力，深化合作，做好以共商、共建、共享为原则的“一带一路”建设，中阿合作必将保持稳定发展的良好势头，必将造福双方更多民众，必将连接中阿走向共同繁荣。