又过了些日子，想起来看一眼，到了听信谗言，王夫人检视怡红院，晴雯衣冠不整，披了件外衣，在镜子前骚首弄姿一番，满意地说，走吧。传话丫头说：姐姐，换件衣服再去吧？晴雯再自我欣赏了一下，说不用，就这么去，出去面对王夫人还不老实站着，仍然整衣服整头发……王夫人当然不满了，晴雯脾气还更大，梗着脖子爱搭不理：这个别问我，那个不归我管……

丫头两次提醒晴雯换衣服的事，我不知号称“尊重原作”的李大导从哪个版本上看来的，晴雯与王夫人的对话，字面到是“尊重”，一字没改，可演出来的意思完全不同。

晴雯因为知道王夫人不喜欢丫头们打扮得漂漂亮亮“勾引”宝玉，所以因为病了，没有打扮，自觉就这样去见王夫人没有关系。可电视剧中，晴雯是故意打扮成这样去见王夫人。可是她太漂亮，病容反而另有一种美，王夫人心有成见，认为她是故意装病西施给宝玉看。晴雯一听王夫人的问话，就知道被人暗算告了黑状，于是格外小心，所以王夫人问宝玉起居时，她回答说自己只是老太太派来，看屋子壮个胆的，不在宝玉身边伺侯，不太清楚宝玉的事。这是撇清和宝玉的关系以自保。可新红楼李少红理解成了晴雯和王夫人叫板，你什么都别问我，我通通“不知道！”王夫人问完话让她走，那晴雯转身时居然还“哼”了一声。