中国留美博士被指控涉嫌恐怖主义
来源：红网 2012-04-25 编辑：黄水来

　　潇湘晨报：可以谈谈你被美国警方带走的经过么？

　　翟田田：我是在2010年4月16日的一个周五下午在家中被捕。我那时在中餐馆站前台接订餐电话，刚刚下班回家就被堵在了家里。我认为值得一提的是，前来执行逮捕的并不是镇上的警察，而是校警。如果我真的如他们所说的那么危险，是“恐怖分子”，为什么不报警呢？让训练有素的真正的警察或者反恐人员来逮我不是更合适更符合程序吗？

　　潇湘晨报：入狱后跟外界联系寻找帮助是否方便，你是什么时候跟领事馆联系上的？

　　翟田田：入狱的头两个礼拜是身体检查以及分监狱，4个人挤在一个6平米的小牢房里。马桶就在房间的中间，没有任何文明与隐私可言。在这两礼拜中是无法与外部取得联系的，尤其是校警拿走了我的手机并拒绝我查看一个可以联系的电话号码。离开了手机，我实在不记得联系人的电话了。

　　我在入狱后一个月，尝试数个我隐约记得的电话未果后，才想起了可以通过书信的形式联系我以前打工的中餐馆。我没办法给学校的朋友写信，因为助理副校长在我入狱前就给中国学生会发了“避免和翟田田接触”的邮件。不知情的他们没有回我的信，尤其是从监狱寄出的信，因为学校是有预谋策划了这一切，中国学生会的同学们实在是势单力薄，爱莫能助。

　　所以我更希望此次赴美官司的胜利，为华人乃至所有在美受到不公待遇的国际友人长长志气。

　　领事馆来探监是在媒体上得知后来的，具体是在什么时候我不太记得了。至少入狱有一个月了，也可能是一个半月。他们给我带来了中美媒体的简报，为我提供了巨大的精神支持，我才最后有机会坚持到无罪释放。

　　王帮富领事前来探监两次。第二次因为我在监狱发烧没有得到及时治疗而卧床不起，没见得上他。在这里我希望可以向驻纽约中国领事馆的工作人员表示由衷的感谢。我现在喜欢穿中山装就是为了表达我的感激之情。

　　潇湘晨报：开庭判决是什么时候？能说说当你戴着脚镣手铐前往机场时回国的心境和感受吗？

　　翟田田：移民监法官开庭判决我可以履行“自动离境”的权利是在7月29日，如果我没有记错的话。此前就被控“恐怖威胁”开过两次庭，降了两次罪，我均拒绝，要求无罪释放，而不是降罪（降低罪名）。作为一个从没有犯法的20来岁孩子，大家可以想象一下：你本是被陷害入狱，现在要被迫在美国客流量最大的国际机场戴着脚镣手铐被押送过安检……我实在不想去回忆那段经历，我只能说两个字：耻辱。