碧城集团主席陈翔其：做大做强实业承担更多责任

陈翔其

　　坐在面前的这位汉子，神情沉稳、目光坚定、谈吐自信，近日，记者采访中国碧城集团投资控股有限公司董事局主席陈翔其时，短时间内就感受到他强大的气场。同时，陈翔其还是福建省南平市总商会副会长、上海市南平商会会长、福建省南平市第三、第四届政协常委。“我的第一职业是老板。有雄厚的产业我才能履行社会责任。”陈翔其的这一番话很耐人寻味。正是基于这样的襟怀，他一步步地往自己的肩上加压，主动承担越来越重的社会责任。

　　充满阳光的发展之路

　　中国碧城集团自二十一世纪初成立以来，通过多领域涉入，多文化经营，迅速成长为跨行业、跨领域众多的雄踞长江三角洲，覆盖辐射华东、华中、华南地区，影响大半个中国的大型综合集团公司。它包括上海政和集团、上海碧城集团、福建宏丰集团、福建新叶集团五个集团公司，统领下属数十个企业。经营范围涉及房地产开发、商业市场开发管理、仓储物流、金融投资、国际贸易、食品生产、制造业、旅游、餐饮、医药、教育等众多行业和领域。光2011年的销售总额就近十个亿，向国家纳税4000多万元。

　　正是有了一定高度后的大眼光大胸襟，有了一种宏观意义上的气场，中国碧城集团近年的发展触角，更多地延伸到符合时代潮流、符合国家政策的领域，尤其是国家十二五规划重点扶持的行业———环保、农业和文化等朝阳产业，从而更有力地跻身于诸多地区经济发展的领跑行列。

　　环保：在世界性石油紧张，油价时有上涨，并且越来越多的车辆对地球造成严重污染的严峻现实面前，中国碧城集团旗下公司高瞻远瞩地联手中海油，在江苏东台市建设了当地有史以来第一个天然气加注站，从而使奔驰在这片绿色土地上的数百辆汽车用上了优质、高效、经济的清洁能源。

　　农业：陈翔其除了在家乡投资建房办厂，中国碧城集团旗下的新叶集团公司，还将大山里盛产的木材毛竹进行开发，将山里的笋干、香菇等农产品进行加工，使之提升价值，成为山外人眼中的珍宝。

　　文化：家乡的山水之美刻在陈翔其心中自不待言，他还要那藏在深山的美展现在世人面前。于是，他在家乡开发了旅游基地，中国碧城集团旗下也有了福建武夷山凤翔神舟生态旅游发展有限公司等。发展文化事业离不开教育，上海黎安学校也在中国碧城集团旗下的众多实业公司中拥有一席之地。

　　富有引力的会长生涯

　　上世纪九十年代，陈翔其五兄弟到上海创业打拼。在成功掘到第一桶金之后，五兄弟用“以大带小、以富带贫”的方式，亲帮亲，友帮友，支持众多乡亲闯荡大上海，开公司、办企业，先后带动了数以万计的乡亲在上海找到了自己的事业。但是，在风浪莫测的商海中搏击，许多乡亲深切体会到个人力量有限，体会到相互沟通、相互交流、抱团作业、共同发展的需求。于是，在陈翔其的领衔与一些骨干的共同组建下，1998年年底成立了福建省南平市总商会上海市商会，会员们开始有了一个共同的“家”。

　　上海南平商会自成立起，迄今已经走过了十四个年头，许多闽北在沪企业在商会的组织带领下，由小变大，由弱变强，一步步成长为成熟的企业。商会的组织建设、制度建设、服务功能日益完善，目前共有会员4300多人，拥有中、小私营企业6300多家，其中上规模企业1630多家，年产值达7000多亿元，税收100多亿元。

　　“商会是为政府和企业搭建沟通的桥梁，让会员感到有组织有依靠，并且商会应尽其可能帮助会员单位快速发展。”陈翔其如是说。秉着这样的宗旨，商会为会员单位做了大量有实际意义和效果的工作。找准的项目，采用会员自愿集资入股、共同投资等方式，有效实现资本聚集、风险化解和利益最大化，构建新的发展平台，帮助会员企业发展壮大。如正在筹建的“上海大浦星建材城”，通过共同投资，资本聚集，一期占地231亩，市场建筑面积达16.3万平方米，建成后将是闽北在沪又一大型建材市场。

　　长期以来，商会十分关心会员企业融资难问题，通过商会担保，帮助会员企业融通资金，避免了银行贷款难、手续繁、时间长等具体问题。积极开通与金融部门沟通渠道，取得金融部门合作。上海南平商会于2011年在银根从紧的情况下，为会员企业贷款达3个多亿，使会员企业实实在在地得到实惠。

　　引导会员企业回家乡闽北投资建设则是商会的又一要务。商会不仅积极协助南平市政府在上海组织项目推介会，还组织会员企业数十次回闽投资考察，中国碧城集团更是率先垂范，先后在闽东、闽北、福州等地办厂，开发房地产、旅游，投资额高达30多个亿，带动了其他乡亲回闽投资的热情，从而使家乡经济面貌有了极大的改观。

　　洋溢大爱的慈心善举

　　“作为一名企业家，我们不仅要守法经营，做好自己的企业，还应该勇担社会责任；作为商会会长，我深感肩上责任更加重大。”陈翔其说，我不仅要带头做好自己的企业，更要帮助带领更多穷人变成富人，引导带领更多的富人成为有社会责任感的人。

　　家乡人都知道，“感动闽北十大人物”评选活动已举办了三届，这是榜样人物用道德的力量打动人心，鼓舞人们用真善美的精神做事为人，从而促成和发扬整个社会的和谐与正气。陈翔其五兄弟不仅带动了乡亲数万人致富，致富后还不忘回馈乡梓。家乡的校舍建设、古迹修复、建桥修路、设立教育基金会、贫困学生就学、抗洪救灾以及其他公益事业，处处都有他们的一笔笔热心捐赠。在第二届“感动闽北十大人物”评选活动中，陈氏五兄弟以第一高票入选，足见他们在家乡人心目中的分量。

　　除了大手笔的商业投资之外，中国碧城集团对家乡的捐助也是大手笔的。例如，该集团在建瓯市捐建了一座造价3000多万元的建溪大桥，创下我国民企捐建桥梁的新记录。

　　陈翔其行使的社会责任并不局限于家乡，他的视线看到更远的地方。2008年的汶川大地震，深切地牵动了全国人民的心。在福建省对口支援的四川彭州市灾后重建中，陈翔其又一次大手笔地捐建了一所占地60亩、投入6000万元资金设施一流的学校，无愧地诠释了中国人“大灾有大爱”的民族精神。

　　陈翔其以中国碧城集团的名义对家乡和社会大手笔地感恩回报，在2007年至2012年，他为社会公益事业、光彩事业慷慨解囊累计高达1110万元。

　　陈翔其不但自己投资办学、为家乡捐建希望小学筹集大量教育基金，还连续二十年慷慨资助山西省左权县数十名贫困孩子以及福建家乡的优秀贫困学子，直至他们大学毕业。这种父亲般的关爱给学子们带来人性的温暖，甚至影响到他们的一生。许多受助孩子现在已经载着这份浓浓的爱回过头来报效社会。

　　陈翔其作为上海市南平商会的会长，他对家乡和社会致富思源、感恩回报的表率行为，通过商会的渠道，有效地传导给了更多的企业家，上海市南平商会的会员企业中如今是善事义举成风，许多人回乡投资办厂，参与房产、旅游开发，兴教助学，支持家乡基础设施建设等公益事业。集体的力量是无穷的，这些善举给家乡带来了可喜的变化，受到了社会各界的尊重和地方政府的赞誉和肯定。