2011年“双城论坛”

“２０１１上海－台北城市论坛”（简称“双城论坛”）7月２５日在上海世博中心举行。上海市市长韩正、台北市市长郝龙斌出席论坛开幕式并发表演讲。

“双城论坛”是上海与台北两市之间携手合作、共创双赢的一个重要平台，也是延续２０１０年上海世博会、台北花博会举办以来两市交流合作模式的一项重要活动。两市市长在论坛上明确表达了“深化双城交流合作、实现双城共同繁荣”的美好愿景。

韩正在演讲中说，近年来上海与台北的交流日益密切，两市各个层次交往更加频繁，两市人民交往更为密切，两市经贸、文化等各个领域合作更有成效。相信此次郝市长率团来访，必将进一步增进两市人民的友谊，两地交流合作必将迈上一个新台阶。

韩正说，当前，沪台两市交流的势头很好，已经步入大交流、大合作、大发展的新阶段。我们欢迎更多的台湾企业到上海投资发展，鼓励两地增进友好往来，不断加强教育、科技、文化等各个领域的交流与合作。上海将为台湾同胞来沪创造更加便利的条件，努力改善台胞在沪生活和工作环境。

郝龙斌在演讲中说，去年两市签署了多项交流合作备忘录，并提出“上海世博、台北花博、双城双赢”的愿景。经过一年努力，上海世博会和台北花博会双双取得巨大成功，证明两市有能力不断突破、不断创新，把城市发展提升到新的境界。

郝龙斌说，去年台北松山机场与上海虹桥机场实现直航，台北上海“一日生活圈”已然成形。加之两岸成功签订两岸经济合作框架协议（ＥＣＦＡ），两市在服务业、高科技产业等方面的合作势头良好，期望两市未来更进一步密切交流，助推在各领域的互动、合作。

韩正与郝龙斌还不约而同地提到了“后世博”“后花博”的城市发展规划和设想，以期提升城市文化内涵，携手打拼“软实力”。

韩正表示，上海在加快建设现代化国际大都市的同时，将更加注重以人为本，坚持低碳绿色发展，营造宜居美好家园。上海正努力将办世博会的无形资源转化为经济社会发展的新优势，世博中国馆今后将成为标志性的、具有文化内涵的建筑。

郝龙斌则透露，“后花博”时代，台北市将向“环保花园城市”的方向继续发展。台北已充分准备，为个人游大陆游客提供宾至如归的服务，这都是城市“软实力”的展现。

论坛上，上海、台北两市的旅游、规划、绿化等部门的官员开展了深入交流。两市还就教育、卫生医疗、旅游等签署了三项交流合作备忘录。双方有关部门约定“将积极协助市民深度了解对方城市”“加强推广团队旅游和个人旅游”等。